好玩藝兒 ─ 玩具‧遊戲‧當代藝術展

地點: 新竹市美術館 時間: 2017.4.01(六)-5.28(日) 09:00-17:00(週一休館)

李明道AKIBO

BACK
設計師、藝術家
為台灣流行音樂創作許多令人矚目的經典設計,對市場帶來深遠的影響,我們熟悉的羅大佑、陳昇、伍佰、阿妹、五月天….等包裝都是他的作品。
Akibo也跨足數位藝術創作,展覽遍及台北、香港、上海、東京、紐約….等地。近年來他創作一系列的機器人作品,從純藝術創作擴及到商業品牌、表演藝術、公共藝術到等各個領域,作品在未來科幻、本土色彩與華麗繁複之間,創造出深具魅力的個人風格。 Akibo Lee is the creator behind many memorable and celebrated designs for the pop music industry in Taiwan. Akibo has worked with many legendary recording artists in Taiwan, including Lo Ta-Yu, Bobby Chen, Wubai, A-Mei, and Mayday with his works spurring lasting impacts on the market.

Akibo is also an interdisciplinary artist, and has exhibited around the world in Taipei, Hong Kong, Shanghai, Tokyo, New York, and other places. Recently, His robot creations have allowed his art to diversify into different realms, from pure art to commercial branding, performing art, and public art. His artworks have the character of future science fiction and local culture, and make his charming personal style.
創作自述 藝術家Akibo是藍晒圖文創園區主題角色Blues的創作者。多年前他為當時在溫哥華的兩個孩子創作第一組機器人作品AkiAkis.com,講述三個喜歡潛水的機器人Fu、Tano、Bubble一起潛水冒險的故事。之後陸陸續續創作一系列的機器人角色,機器人成為他重要的創作語言。他喜歡讓機器人作品跟觀眾見面,因此在美術館、展覽會、社區、校園、科學園區、警局都可能看到Akibo的機器人。Akibo把機器人作品都當做自己的孩子。
Artist Akibo was the creator of Blues, the theme role of Blueprint Cultural and Creative Park in Tainan. Years ago, Akibo created the first robotic characters named AkiAkis.com for his two son who were in Vancouver. The story is an undersea adventure with three robots, Fu, Tano and Bubble. Akibo. After that, he created series of robots continuously and robots have become his important language of creation. He likes that they can meet with people. Therefore, we may see his creation in the art museum, exhibition, community, campus, science-based park and police station. He considers the robots as his own children.

參展作品

李明道 - SeiGei
李明道 - SeiGei2011 114 x 114 x 200 cm
玻璃纖維烤漆 Painted FRP
三頭六臂是Akibo為2011年台北國際設計大展所創作的角色,意喻每位設計師都是無所不能的創作者。後來Akibo給三頭六臂一個暱稱SeiGei,就是設計的台語。 SeiGei, with three heads and six limbs, was designed by Akibo for the Taipei World Design Expo in 2011, and he represents that designers are super creators competent with many skills. Akibo has nicknamed this robot, SeiGei, which is the word ”design” in the Taiwanese dialect.
李明道 - AkiAkis friends-Fu, Bubble,Tano
李明道 - AkiAkis friends-Fu, Bubble,Tano2014 Fu 82 × 76 × 104 cm
Bubble 78 × 50 × 143 cm
Tano 100 × 52 × 170 cm
鐵支架、玻璃纖維、LED模組 Metal brackets, FRP, LED modules
2004年為了思念遠在溫哥華的兩個兒子,他創作了AkiAkis.com網路故事;講述Fu、Tano、Bubble三個機器人一起潛水探險的故事,是Akibo最早創作的機器人角色。 In 2004, Akibo created this online story, AkiAkis.com, because he was missing his two son who were in Vancouver. The story is an undersea adventure with three robots, Fu, Tano and Bubble, and they are the first robotic characters created by Akibo.
不二良 No2Good