好玩藝兒 ─ 玩具‧遊戲‧當代藝術展

地點: 新竹市美術館 時間: 2017.4.01(六)-5.28(日) 09:00-17:00(週一休館)

王建揚WANG Chien Yang

BACK
1981年生於台北,畢業於國立台灣藝術大學美術系。擅長編導式攝影與裝置和繪畫的結合來拍攝作品,2009年參加村上隆舉辦的GEISAI TAIWAN #1以《宅》系列贏得「龜井誠一評審個人奬」,之後陸續獲得國際攝影賽獎項的肯定:GEISAI TAIWAN #2金獎、美國IPA國際攝影比賽第一名、法國PX3國際攝影比賽第二名、日本TDW Art Fair椿原弘也評審賞等,並被選為第三屆NIKON Through Asian Eyes亞洲區年度推薦攝影師、亞洲先鋒攝影師提名、2012南瀛獎攝影類評審委員。《宅》系列作品主要以卡通、甜美作為出發點,將空間營造成劇場式的佈景,以歡樂、青春、嬉鬧、甜美的元素架構出這一世代年輕人的青春美學與文化現象。

作品受邀於國內外展覽:2011年「一克拉的夢想當代美學展」;2012年北京今日美術館「未來通行證」;2013年高雄市立美術館「動漫美學雙年展–愛你一生一世」;2014年國立台灣美術館「台灣美術雙年展–台灣報到」;2016年台北市立美術館「舞弄珍藏」、銀川當代美術館「國際動漫藝術展–非常上癮」、高雄市立美術館「快拍慢想」等,並受邀於美國洛杉磯、拉斯維加斯、倫敦、巴黎、墨爾本、墨西哥、東京、韓國、北京、上海、新加坡、香港、台灣舉辦展覽。 Born in Taipei 1981, Chien Yang was graduated from the National Taiwan Art University. His works comprises of photography, installation and painting. His HOUSE series emerges from cartoons and sweetness, constructing a dramatic stage inside every individual private space. It presents a background full of joyful and youthful characteristic while capturing the aesthetics for his generation.

Chien Yang first came to light through Takashi Murakami GEISAI Taiwan in 2009, in which he was recognized with the Seiichi Kamei Personal Award. His HOUSE series was then invited for exhibitions widely, including “Stay real dream/Huashan in 2011, Future Pass/Today Art Museum of Beijing in 2012, Love LoveAnimamix Biennale/Kaohsiung Museum of Fine Arts in 2013, Taiwan Biennial/National Taiwan Museum of Fine Art of Taichung in 2014, International Animation/MOCA Yinchuan and Dance with the Museum Collection/Taipei Fine Arts Museum in 2016. Meanwhile he also held solo and joint exhibitions in Los Angelos, London, Tokyo, Melbourne, Beijing, Mexico, Taiwan, Hong Kong, South Korean and Singapore. He continues to seek international exposure and venture to bring his HOUSE to an ever-wider audience.
創作自述 卡通玩具和卡通角色貫穿在王建揚的繪畫、裝置、攝影等創作媒材中,並以此被構建出一個個異想世界,在輕鬆、奇幻的情境裡,讓曾經的兒時夢想或當下的個人愛好在另一空間中成為“現實”和可能。卡通角色被日常化,而真實的生活場景則被劇場化,這種反差讓非現實的想法呈現出物質世界的多種可能性。 Toys and characters of cartoon are appeared throughout the creations of WANG Chien Yang in different media as painting, installation and photography. Thus, these items are used to build a fantasy world. In the relaxed and fantastic situation, He makes the dream of childhood or the moment of personal interest become reality and possibility in another space. The roles of cartoon changed into ordinary, and the scene of real lifebecame theatrical. This contrast makes the unrealistic ideas to display the material world with multiple possibilities.

參展作品

王建揚 - 愛讓我們聚一起 1 Love is all around 1
王建揚 - 愛讓我們聚一起 1 Love is all around 1 80 x 100 cm
壓克力、畫布 Acrylic paint, Canvas
愛讓我們聚一起
卡通角色的好與壞在這個空間裡都不存在,愛讓每一個人都平等的存在。 No matter the characters of cartoon are kind or bad, these properties doesn’t exist in this space. Love makes everyone equal.
王建揚 - 愛讓我們聚一起 5 Love is all around 5
王建揚 - 愛讓我們聚一起 5 Love is all around 5 80 x 100 cm
壓克力、畫布 Acrylic paint, Canvas
愛讓我們聚一起
卡通角色的好與壞在這個空間裡都不存在,愛讓每一個人都平等的存在。 No matter the characters of cartoon are kind or bad, these properties doesn’t exist in this space. Love makes everyone equal.
王建揚 - 愛讓我們聚一起 6 Love is all around 6
王建揚 - 愛讓我們聚一起 6 Love is all around 6 80 x 100 cm
壓克力、畫布 Acrylic paint, Canvas
愛讓我們聚一起
卡通角色的好與壞在這個空間裡都不存在,愛讓每一個人都平等的存在。 No matter the characters of cartoon are kind or bad, these properties doesn’t exist in this space. Love makes everyone equal.
王建揚 - 愛讓我們聚一起 8 Love is all around 8
王建揚 - 愛讓我們聚一起 8 Love is all around 8 80 x 100 cm
壓克力、畫布 Acrylic paint, Canvas
愛讓我們聚一起
卡通角色的好與壞在這個空間裡都不存在,愛讓每一個人都平等的存在。 No matter the characters of cartoon are kind or bad, these properties doesn’t exist in this space. Love makes everyone equal.
王建揚 - 愛讓我們聚一起 9 Love is all around 9
王建揚 - 愛讓我們聚一起 9 Love is all around 9 80 x 100 cm
壓克力、畫布 Acrylic paint, Canvas
愛讓我們聚一起
卡通角色的好與壞在這個空間裡都不存在,愛讓每一個人都平等的存在。 No matter the characters of cartoon are kind or bad, these properties doesn’t exist in this space. Love makes everyone equal.
王建揚 - 夢想飛行 1 Flying with dreams 1
王建揚 - 夢想飛行 1 Flying with dreams 12014 80 x 100 cm
壓克力、畫布 Acrylic paint, Canvas
夢想飛行
飛行在卡通的世界裡,藝術家實現了兒時的夢想。 Flying in the world of cartoon, the artist makes his dream of childhood come true.
王建揚 - 夢想飛行 2 Flying with dreams 2
王建揚 - 夢想飛行 1 Flying with dreams 12014 60 x 72 cm
壓克力、畫布 Acrylic paint, Canvas
夢想飛行
飛行在卡通的世界裡,藝術家實現了兒時的夢想。 Flying in the world of cartoon, the artist makes his dream of childhood come true.
不二良 No2Good 陳傑強 TAN Kent Keong